10月30日は重陽節。高いとこの混雑にはお気をつけ下さい。

今日の電気代の請求書に Caring, Always. Support the Elderly Day on 19 November and show your love and care to senior citizens. …って書いてあった。香港人らしい英語だけどいいか…ちなみに祝日でもなんでもありません。

福引って日本だと年末だったような気がしたのですが、香港は秋が福引の季節。 大手デパート（っていってもSOGOなんですが）や、居酒屋（って言っても四季 なんですが）なども精一杯こぞって福引です。SOGOの場合、一等はそごうの 商品券50,000ドル分。四季の…