体力やばい…

具合悪くて殆ど家でゴロゴロしてました。秦始皇のドラマを観ると、なんと
字幕ナシでも結構聞き取れるようになって来ました。第３話で呂不偉が王上に
王位を秦始皇帝に引き継ぐように説得するシーン…
呂：「私は貴方の手助けをするだけです」
王：「何を手助けるというのだ？」
呂：「貴方がなすべきことをするようにです」
王：「何をすべきだと言うのだ？」
呂：「隠居です」
王：「隠居だと？…では私の息子が…」
呂：「息子って誰ですか？ハッキリ言いますが○○は貴方の息子ですが△△は違うのです」
王：「分かった…」
なんだ、完璧聞き取れてるじゃん。このドラマでは秦始皇帝は呂不偉の息子ということに
なっているのね…通説通り。
っていうか、ここまで聞き取れてるのに
どうしてゴルフの時キャディさんと簡単な会話が出来ないの？
まあ、四声めちゃくちゃですしね…。