崇光で英語が通じない

東京で同業者送別演奏会…

引っ越してから必要な日用品が少々でてきたため、SOGOのデパートへ行って
きました。実はSOGOで買い物するの半年振りくらいです。家庭用品コーナーで
品物を手にとって見ていると、店員さんが近づいて来ました。
N藤「もう少し大きめのってありますか?(英語)」
店員「???」
まさか、こんな簡単な英語が通じなくなってきたんじゃ…と思い
N藤「有無大晒士嘅?(同じ意味の広東語)」
って訊くと、奥から出てきた別の店員さんと口を揃えて
店員「もうあーもうあー!(ありません)」
って言うじゃありませんか?よく考えればSOGOだって香港人や内地人の客が多く
欧米人なんて滅多に来ない。そういうところでは英語も通じなくなってくるって
ことなのね。