美容院

さすがに髪が伸びすぎたので、散髪に行ってきました。私が行っているのは日系の「ヘア
ドゥー」という美容院です。日本人の美容師さんに切ってもらっています。なぜローカル
のところに行かないのかと言うと、私の髪がとーっても薄いから。下手に鋤かれたりすると
やばいっ！って髪形になってしまいます。その微妙なニュアンスを広東語で伝える術はまだ
知らないので、いつも日本語でお願いしている訳なんです。そしたら鏡の後ろからどこぞや
で見かけた顔が「よおっ」と言う声がしました。
Ｎ藤「あ！ども、Ｔ(tin)内さんじゃないですか！」
美容師さん「あれ？Ｔ(tin)内さんとお知り合いなんですか？」
Ｎ藤「会社一緒なんですけど…」
美容師さん「それじゃあ、Ｔ（chuk）内さんやＮ元さんやＡ坂さんもお知り合いですか？」
Ｎ藤「え、もちろんです」
美容師さん「皆私が担当させてもらっています…Ａ坂さんにはいつも『女の子にもてる髪型に
して下さい』と言われます」
…Ａ坂さん、凄い。色気を気にする４０男、見習わなければ…！？
それにしても香港で日本人の行くトコ、少なすぎる。