2004-12-10 玩死男朋友 TV こちらのバラエティ番組は日本のバラエティをそのまま訳して放映しているものもあります。 ちなみに「玩死男朋友」はロンブーの「トライアングル」でした。最後の「アウトー」と叫ぶところ 「ガウチョー」と訳されていて、ホントそう言ってるみたいです。