昨日テレビで「オフサイド」のアニメ版やってました。ちなみに広東語タイトルは 「少年足球」。そんな安直な名前でいいのか？？？ちなみにオフサイドの名前の 由来は「若さゆえに回りが見えなくて走りすぎてしまう」ということらしいです BY塀内先生。いい年…

香港ではなかなか桜が見れませんが。今日はENOTECAでランチの後練習。 っていうかこれってホントに藤の花なんだろうか…よく似てるけど 熱帯性の別の植物だったりして。